I think that you should talk with her about that, maybe not directly but let her know in some way that you don't like her. I don't really know how but if you're confident enough about you being aroace you can tell her that, or you can maybe just say you don't like anyone. I don't have many more ideas, sorry.
Good luck!!