I feel like it's relevant to point out that there is a wikipedia page for aromanticism in Portuguese and Czech (though I don't understand Czech so can't speak for its quality). While the one in Portuguese is far from perfect, it's not bad, and most of the sources are in English, so I think it's worth checking out. Both of them are longer than the section under romantic orientation in English, too, so they might be a good point to expand on.
briefly describes queerplatonic relationships, but doesn't mention them by name, instead using 'a type of platonic relationship';
mentions platoniromantic and quoiromantic by name as labels in the aromantic spectrum, both as 'having difficulty telling the difference between familial/platonic affection and romantic affection' (note: this is said in the introduction, there isn't a section listing common arospec identities);
explains alloromanticism;
mentions agamy, nonamory, polyamory and free love;
overall, it's broader than the section under romantic attraction in English, but it also contains direct translations of most, if not all, of what is said there.
Wikipedia page
in Visibility, Articles, and Meetups
Posted
I feel like it's relevant to point out that there is a wikipedia page for aromanticism in Portuguese and Czech (though I don't understand Czech so can't speak for its quality). While the one in Portuguese is far from perfect, it's not bad, and most of the sources are in English, so I think it's worth checking out. Both of them are longer than the section under romantic orientation in English, too, so they might be a good point to expand on.
1. Portuguese page: https://pt.wikipedia.org/wiki/Arromanticidade
2. Czech page: https://cs.wikipedia.org/wiki/Aromantická_orientace